| Danese | - endnu allerede,
- imidlertid,
- men,
- pære,
- stadig
|
| Finlandese | |
| Francese | - cependant,
- mais,
- néanmoins,
- poirier,
- pourtant,
- toutefois,
- diable!,
- sapristi!
|
| Norvegese | |
| Olandese | - desondanks,
- doch,
- maar,
- nog,
- pereboom
|
| Portoghese | - ainda,
- contudo,
- embora,
- mas,
- não obstante,
- no entanto,
- pera-árvore,
- pereira
|
| Spagnolo | - aún,
- mas,
- no obstante,
- pera,
- peral,
- pero,
- sin embargo,
- sino,
- todavia,
- ya
|
| Svedese | - alltjämt,
- än,
- ändå,
- ännu,
- fortfarande,
- men,
- stilla,
- utan
|
| Tedesco | - aber,
- bereits,
- birnbaum,
- birne,
- da doch,
- denn,
- dennoch,
- doch,
- jedoch,
- jetzt,
- nichtsdestoweniger,
- ohne daß,
- schon,
- sogar,
- sondern,
- trotzdem,
- unbewegt
|